- John Stephenson - Dori/Great Goblin/Bard (voice)
- Jack DeLeon - Dwalin / Fíli / Kíli / Óin / Glóin / Ori / Nori / Bifur (voice)
- Thurl Ravenscroft - Goblin (voice)
-
Jules Bass, Arthur Rankin, Jr.
- Jules Bass
- J.R.R. Tolkien
- Romeo Muller
-
Jules Bass, Masaki Îzuka, Arthur Rankin, Jr.
- Maury Laws
- Glenn Yarbrough
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: