- David Petit - Self - Water resource and production manager
- Frédéric Rocher - Self - Security manager, Eau de Paris
- Richard Horaist - Self - Manager of the integrated control center, Eau de Paris
-
Sarah Laîné
-
Raphaëlle Girotto, Thibault Martin
Julien Bocher hace el papel de Narrator (voice).
Nicolas Joseph hace el papel de Self - Sewer basic service.
Raphaël Morera interpreta a Self - Historian, CNRS en la película.
Konstantinos Chatzis hace el papel de Self - Historian, Gustave Eiffel University.
Christophe Dalloz interpreta a Self - Water and sanitation services manager en la película.
Thierry Guffroy interpreta a Self - Instructor en la película.
Guillaume Picon interpreta a Self - Historian en la película.
Éric Pfliegersdoerfer interpreta a Self - Institutional and internation relations, Eau de Paris en la película.
Nordine Ikhlef interpreta a Self - Operation supervisor, Eau de Paris en la película.
David Petit hace el papel de Self - Water resource and production manager.
Frédéric Rocher hace el papel de Self - Security manager, Eau de Paris.
Richard Horaist interpreta a Self - Manager of the integrated control center, Eau de Paris en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: