- Susan Eyton-Jones - Bar Singer
- Daniel Dahan - Karate Kicker Victim
- Al Romano - Head Doctor
- Serge Jothy - Doctor
- Le Duy Lam - Doctor
- Gabor Zsigovics - Victim
- Ingrid Phaneuf - Victim
- Susila Maraviglia - Victim
- Valerie Caris - Victim
- Bernard Leveille - Victim
- Hubert Leblanc - Victim
- Henri Mosimann - Victim
- Manon Leblanc - Victim
- Bernard Cousineau - Delivery Boy
- Chriss Lee - Harry Silberman
- Bashar Shbib
- Bashar Shbib
- Richard Goudreau
- Bashar Shbib
- Jacques Obadia
- Cherif Chbib
- Jennifer Clark-Ansell
- Jean-Guy Montpetit
- Steve Hammond
- Chriss Lee
- Chriss Lee
- Chriss Lee
- Clélia Marsadié
Stephanie Seidle hace el papel de Sabrina Stetter.
Victoria Barkoff interpreta a Ida Silberman en la película.
Robyn Rosenfeld hace el papel de Armadona.
Bobo Vian interpreta a Laila Zresbos en la película.
Kathy Slamen interpreta a Rat Salesperson en la película.
Jennifer Clark-Ansell hace el papel de Librarian.
Linda Dawn Hammond interpreta a Lee en la película.
Maia Nadon-Shibib interpreta a Naomi en la película.
Valerie Verrier-Diaconescu hace el papel de Cristelle.
Susan Eyton-Jones interpreta a Bar Singer en la película.
Daniel Dahan hace el papel de Karate Kicker Victim.
Al Romano interpreta a Head Doctor en la película.
Serge Jothy hace el papel de Doctor.
Le Duy Lam interpreta a Doctor en la película.
Gabor Zsigovics interpreta a Victim en la película.
Ingrid Phaneuf interpreta a Victim en la película.
Susila Maraviglia hace el papel de Victim.
Valerie Caris hace el papel de Victim.
Bernard Leveille interpreta a Victim en la película.
Hubert Leblanc hace el papel de Victim.
Henri Mosimann interpreta a Victim en la película.
Manon Leblanc hace el papel de Victim.
Bernard Cousineau interpreta a Delivery Boy en la película.
Chriss Lee hace el papel de Harry Silberman.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
