- Ladislav Potměšil - Fici Neugeborn
- Jiří Menzel - Herbert Lagus
- Jaromír Petřík - Older Werli's Son
- Zbyněk Pohlídal - Younger Werli's Son
- Blanka Bohdanová - Dita Saxová (voice)
- Eva Klepáčová - Tonicka (voice)
- Milan Friedl - Older Werli's Son (voice)
- Jiří Kodet - Younger Werli's Son (voice)
- Antonín Moskalyk
- Mojmír Tichácek
- Helena Rohanová
- Antonín Moskalyk
- Arnošt Lustig
- Arnošt Lustig
- Jan Procházka
- František Belfín
- Luboš Fišer
- Milan Novotný
Krystyna Mikołajewska interpreta a Dita Saxová en la película.
Bohuš Záhorský interpreta a Professor Munk en la película.
Karel Höger interpreta a pan Gottlob en la película.
Martin Růžek interpreta a Dr. Fritz en la película.
Noemi Sixtová interpreta a Tonicka en la película.
Jaroslava Obermaierová interpreta a Liza en la película.
Yvonne Přenosilová interpreta a Britta en la película.
Dana Syslová interpreta a Linda en la película.
Josef Abrhám interpreta a D.E. Huppert en la película.
Ladislav Potměšil interpreta a Fici Neugeborn en la película.
Jiří Menzel hace el papel de Herbert Lagus.
Pavel Kollmann hace el papel de .
Nelly Gaierová hace el papel de .
Jaromír Petřík hace el papel de Older Werli's Son.
Zbyněk Pohlídal interpreta a Younger Werli's Son en la película.
Ferdinand Krůta hace el papel de .
Blanka Waleská interpreta a en la película.
Čestmír Řanda hace el papel de .
Bohuslav Čáp interpreta a en la película.
Vlastimil Fišar interpreta a en la película.
Ilja Prachař interpreta a en la película.
Zdeněk Hodr hace el papel de .
Ludmila Stambolieva interpreta a en la película.
Paul Leclér interpreta a en la película.
Otto Budín interpreta a en la película.
Rudolf Iltis hace el papel de .
Regina Rohanová hace el papel de .
Mirko Musil hace el papel de .
Otto Ohnesorg interpreta a en la película.
Jan Schánilec hace el papel de .
Eva Šenková interpreta a en la película.
Helena Lombardová interpreta a en la película.
Jindřich Blažíček interpreta a en la película.
Jaroslav Kašpar hace el papel de .
Blanka Bohdanová interpreta a Dita Saxová (voice) en la película.
Eva Klepáčová interpreta a Tonicka (voice) en la película.
Milan Friedl interpreta a Older Werli's Son (voice) en la película.
Jiří Kodet interpreta a Younger Werli's Son (voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
