- Richard Turcotte - Tony
- Jane Tebby - Maude
- Jérémie L'Espérance - Fabien, le barman
- Yoan Robidas - Kevin
- Gabriel Pearson - Jo
- Yves Allaire - Max senior
- Claire Gagnon - Mère de Max
- Béatrice Ledoux - Ève
- Emmanuelle Laroche - Annie
- Karl Farah - J-F Arseneault
- Alice Madore - Serveuse, fille de J-F
- Romuald Lessard - Raphaël
- Alexandre Leclerc - Collègue enseignant #1
- Marie-Pier Audet - Collègue enseignante
- Stéphane Baillargeon - Collègue enseignant #2
- Patrick Quintal - Client du bar #1
- Jacques Routhier - Client du bar #2
- Selya Auger - Fille du bar #1
- Sheiwine Ménard - Fille du bar #2
- Marie-Josée Frechette - Infirmière
- Dominique Darveau - Médecin
- Steve B. Bernard - Employé du bowling
- Frédérique Poulin - Ado du bowling #1
- Sofia Kadiri - Ado du bowling #2
- Joanie Létourneau - Ado du bowling #3
- Émile Couture - Math
- Isaac Gervais Trudel - P-O Labrecque
- Antoine Boulanger - Ami de P-O
- Léa-Kim Hubert Deschamps - Alex
- Nicolas Cormier - Cousin d'Alex
- René Lefebvre - Beau-père de Steve
- Sylvie Potvin - Belle-mère de Steve
- Luc Charbonneau - Père de Billie Jean
- Sébastien Plourde - Ambulancier
- Julie Massé - Ambulancière
- Daniel Bilodeau - Serveur de la cantine
- Anaïs Girardot - Femme qui danse
- Christine Ouellet - Femme qui danse
- Skye Dorval - Femme qui danse
- Stéphanie Maillard - Femme qui danse
- Kim Desmarais - Femme qui danse
- Audrey Lapierre - Femme qui danse
- Jessica Garneau - Photographe du bal
- Éléonore Enright - Bébé
-
Anh Minh Truong
- Steve B. Bernard
- Laurent Allaire
- Steve B. Bernard
- Isaac Gervais Trudel
- Pilou
Matai Stevens interpreta a Louis en la película.
Jean-Moïse Martin interpreta a Steve en la película.
Pierre Verville hace el papel de Michel.
Jade Charbonneau hace el papel de Billie Jean.
Derrick Frenette hace el papel de Max.
Jacob Whiteduck-Lavoie hace el papel de Shane.
Édith Cochrane interpreta a Myriam en la película.
Marie-Evelyne Lessard interpreta a Guylaine en la película.
Sonia Vachon interpreta a Linda, la directrice en la película.
Richard Turcotte hace el papel de Tony.
Jane Tebby interpreta a Maude en la película.
Jérémie L'Espérance hace el papel de Fabien, le barman.
Yoan Robidas hace el papel de Kevin.
Gabriel Pearson interpreta a Jo en la película.
Yves Allaire hace el papel de Max senior.
Claire Gagnon hace el papel de Mère de Max.
Béatrice Ledoux hace el papel de Ève.
Emmanuelle Laroche hace el papel de Annie.
Karl Farah interpreta a J-F Arseneault en la película.
Alice Madore hace el papel de Serveuse, fille de J-F.
Romuald Lessard hace el papel de Raphaël.
Alexandre Leclerc hace el papel de Collègue enseignant #1.
Marie-Pier Audet hace el papel de Collègue enseignante.
Stéphane Baillargeon interpreta a Collègue enseignant #2 en la película.
Patrick Quintal interpreta a Client du bar #1 en la película.
Jacques Routhier interpreta a Client du bar #2 en la película.
Selya Auger interpreta a Fille du bar #1 en la película.
Sheiwine Ménard interpreta a Fille du bar #2 en la película.
Marie-Josée Frechette interpreta a Infirmière en la película.
Dominique Darveau hace el papel de Médecin.
Steve B. Bernard interpreta a Employé du bowling en la película.
Frédérique Poulin hace el papel de Ado du bowling #1.
Sofia Kadiri interpreta a Ado du bowling #2 en la película.
Joanie Létourneau interpreta a Ado du bowling #3 en la película.
Émile Couture interpreta a Math en la película.
Isaac Gervais Trudel interpreta a P-O Labrecque en la película.
Antoine Boulanger interpreta a Ami de P-O en la película.
Léa-Kim Hubert Deschamps interpreta a Alex en la película.
Nicolas Cormier hace el papel de Cousin d'Alex.
René Lefebvre interpreta a Beau-père de Steve en la película.
Sylvie Potvin interpreta a Belle-mère de Steve en la película.
Luc Charbonneau interpreta a Père de Billie Jean en la película.
Sébastien Plourde interpreta a Ambulancier en la película.
Julie Massé interpreta a Ambulancière en la película.
Daniel Bilodeau interpreta a Serveur de la cantine en la película.
Anaïs Girardot interpreta a Femme qui danse en la película.
Christine Ouellet hace el papel de Femme qui danse.
Skye Dorval hace el papel de Femme qui danse.
Stéphanie Maillard interpreta a Femme qui danse en la película.
Kim Desmarais interpreta a Femme qui danse en la película.
Audrey Lapierre interpreta a Femme qui danse en la película.
Jessica Garneau hace el papel de Photographe du bal.
Éléonore Enright interpreta a Bébé en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
