- Raphael Grosz-Harvey -
- Karine Dion -
- Alex Ivanovici -
- Xavier Sotelo -
- Richard Jutras - Donny the Bartender
- Pat Kiely -
- Michael Hearn -
- Oliver Koomsatira -
-
Matt Bissonnette
- Mark Gingras
- Don Carmody
- Andrea Kenyon
- Martina Niland
- Marie-Claude Poulin
- ????????? ??????
- Stephen Rennicks
- Tom Bjelic
- Paul Germann
Gabriel Byrne interpreta a Samuel O'Shea en la película.
Jessica Paré interpreta a Charlotte Lafleur en la película.
Brian Gleeson interpreta a Ben O'Shea en la película.
Antoine Olivier Pilon hace el papel de Layton Gagnon-O'Shea.
Karelle Tremblay interpreta a Josée Gagnon-O'Shea en la película.
Pascale Bussières interpreta a Dr. Sarah Savard en la película.
Carolina Bartczak interpreta a en la película.
Joel Bissonnette interpreta a en la película.
Suzanne Clément interpreta a Geneviève Gagnon-O'Shea en la película.
Raphael Grosz-Harvey interpreta a en la película.
Karine Dion interpreta a en la película.
Alex Ivanovici interpreta a en la película.
Xavier Sotelo interpreta a en la película.
Richard Jutras interpreta a Donny the Bartender en la película.
Pat Kiely interpreta a en la película.
Michael Hearn interpreta a en la película.
Oliver Koomsatira interpreta a en la película.
Veronika Leclerc Strickland hace el papel de .
Colin Friend interpreta a AA Dancer #2 en la película.
Amélie Hadouchi hace el papel de .
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: