- Gary Taylor - Frank
- Ted D'Arms - Vet
- Don Alder - Molly's Father
- Ed Bernard - Desk Sergeant
- William Phipps - Quentin
- Frank Welker - Special Vocal Effects (voice)
- Bart the Bear - Bear
- Woody Eney - Forest Ranger 'Mark'
- Rich Hawkins - Forest Ranger
- Nurmi Husa - The Caterer
- Jane Jones - Molly's Mother
- David MacIntyre - Foote
- Kit McDonough - Female Forest Ranger
- Mary Marsh - Laura's Mom
- Glenn Mazen - Minister
- Janet Penner - Bob's Mom
- Dorothy Roberts - Peter's Teacher
- Caroll Spinney - Dog in Pound (uncredited)
- Mark L. Taylor - Officer Kirkwood
- Duwayne Dunham
-
Caroline Thompson, Linda Woolverton
-
Franklin R. Levy, Jeffrey Chernov
- Bruce Broughton
Michael J. Fox hace el papel de Chance (voice).
Sally Field interpreta a Sassy (voice) en la película.
Don Ameche hace el papel de Shadow (voice).
Kevin Chevalia interpreta a Jamie Seaver en la película.
Benj Thall interpreta a Peter Burnford en la película.
Veronica Lauren interpreta a Hope Burnford en la película.
Kim Greist interpreta a Laura Burnford-Seaver en la película.
Robert Hays interpreta a Bob Seaver en la película.
Jean Smart interpreta a Kate en la película.
Gary Taylor interpreta a Frank en la película.
Ted D'Arms hace el papel de Vet.
Don Alder interpreta a Molly's Father en la película.
Ed Bernard interpreta a Desk Sergeant en la película.
William Phipps hace el papel de Quentin.
Frank Welker hace el papel de Special Vocal Effects (voice).
Bart the Bear hace el papel de Bear.
Woody Eney interpreta a Forest Ranger 'Mark' en la película.
Rich Hawkins hace el papel de Forest Ranger.
Nurmi Husa hace el papel de The Caterer.
Jane Jones hace el papel de Molly's Mother.
David MacIntyre hace el papel de Foote.
Kit McDonough interpreta a Female Forest Ranger en la película.
Mary Marsh hace el papel de Laura's Mom.
Glenn Mazen interpreta a Minister en la película.
Janet Penner hace el papel de Bob's Mom.
Dorothy Roberts interpreta a Peter's Teacher en la película.
Caroll Spinney interpreta a Dog in Pound (uncredited) en la película.
Mark L. Taylor interpreta a Officer Kirkwood en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
