- Estelle Youssouffa - Self - President of the "Collectif des Citoyens de Mayotte"
- François Mitterrand - Self (archive footage)
- Jean-François Merle - Self - Advisor in charge of Overseas Territories
- Rémy Chardon - Self - Advisor in charge of Overseas Territories
- Jean-Marie Tjibaou - Self (archive footage)
- Bernard Pons - Self - Minister of Overseas Territories
- Jacques Chirac - Self (archive footage)
- Louis Le Pensec - Self - Minister of Overseas Territories (archive)
- Margie Sudre - Self - Secretary of State for Francophonie (archive)
- Gérard Bélorgey - Self - Director of Cabinet of J. Chirac (archive)
- Nicolas Sarkozy - Self (archive footage)
- Yves Jégo - Self - Secretary of State for Overseas Territories (archive)
- Élie Domota - Self (archive footage)
- Michèle Alliot-Marie - Self (archive footage)
- François Hollande - Self - President of the Republic
- Marc Vizy - Self - Advisor in charge of Overseas Territories
- Hélène Vainqueur-Christophe - Self (archive footage)
- Ericka Bareigts - Self (archive footage)
- Bernard Cazeneuve - Self (archive footage)
- Emmanuel Macron - Self (archive footage)
- Didier Robert - Self (archive footage)
- Jean-Paul Virapoullé - Self (archive footage)
- Jean-Marie Montali
- Jean-Marie Montali
-
François Fèvre, Michel Seydoux
Ériq Ebouaney interpreta a Narrator (voice) en la película.
Aimé Césaire interpreta a Self (archive footage) en la película.
Edenz Maurice interpreta a Self - Historian en la película.
François Durpaire interpreta a Self - Historian en la película.
Charles de Gaulle hace el papel de Self (archive footage).
Sylvain Mary interpreta a Self - Historian en la película.
Justin Daniel hace el papel de Self - Political scientist.
Jean-Marc Regnault hace el papel de Self - Historian.
Paul Vergès interpreta a Self - Senator of Réunion (archive) en la película.
Georges Pompidou interpreta a Self (archive footage) en la película.
Olivier Stirn interpreta a Self - Secretary of State for Overseas Territories en la película.
Éric Roussel interpreta a Self - Biographer of G. Pompidou (archive) en la película.
Valéry Giscard d'Estaing interpreta a Self (archive footage) en la película.
Estelle Youssouffa interpreta a Self - President of the "Collectif des Citoyens de Mayotte" en la película.
François Mitterrand hace el papel de Self (archive footage).
Jean-François Merle interpreta a Self - Advisor in charge of Overseas Territories en la película.
Rémy Chardon interpreta a Self - Advisor in charge of Overseas Territories en la película.
Jean-Marie Tjibaou interpreta a Self (archive footage) en la película.
Bernard Pons interpreta a Self - Minister of Overseas Territories en la película.
Jacques Chirac interpreta a Self (archive footage) en la película.
Louis Le Pensec hace el papel de Self - Minister of Overseas Territories (archive).
Michel Rocard hace el papel de Self - Prime minister (archive footage).
Margie Sudre interpreta a Self - Secretary of State for Francophonie (archive) en la película.
Gérard Bélorgey interpreta a Self - Director of Cabinet of J. Chirac (archive) en la película.
Brigitte Girardin interpreta a Self - Minister of Overseas Territories (archive) en la película.
Nicolas Sarkozy interpreta a Self (archive footage) en la película.
Yves Jégo interpreta a Self - Secretary of State for Overseas Territories (archive) en la película.
Élie Domota hace el papel de Self (archive footage).
Michèle Alliot-Marie hace el papel de Self (archive footage).
François Hollande interpreta a Self - President of the Republic en la película.
Marc Vizy hace el papel de Self - Advisor in charge of Overseas Territories.
Hélène Vainqueur-Christophe hace el papel de Self (archive footage).
Ericka Bareigts interpreta a Self (archive footage) en la película.
Bernard Cazeneuve interpreta a Self (archive footage) en la película.
Emmanuel Macron interpreta a Self (archive footage) en la película.
Didier Robert hace el papel de Self (archive footage).
Jean-Paul Virapoullé hace el papel de Self (archive footage).
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: