- Gilles Pelletier - Grandfather
- Dorothée Berryman - Principal
- Vincent Bilodeau - The Mayor
- Annie Chaplin - William's Mother
- Jan Rubeš - The Colonel
- Claire Bloom - Claire Martin
- Caroline Binet - Catherine
- Samantha E. Cutler - April's Friend (English version)
- Julianne Côté - April's Friend (French version)
- Silvio Orvieto - Italian Father
- Serge Patry - Custodian
- Yvon Roy - The Driver
- Jamie Scavone - Italian Boy
- Rock Demers - Spectator (uncredited)
- André Melançon
- Richard Schlesinger
- Claude Gagnon
- Rock Demers
- Rock Demers
Matthew Harbour interpreta a Daniel Forest en la película.
Patrick Goyette interpreta a Mark en la película.
Macha Grenon hace el papel de Julie.
Annie Bovaird interpreta a April en la película.
Wyatt Bowen hace el papel de William (English version).
Laurent-Christophe De Ruelle interpreta a William (French version) en la película.
William Phan interpreta a Colin en la película.
Myriam De Verger hace el papel de Nadine.
Andrée Lachapelle hace el papel de Grandmother.
Gilles Pelletier hace el papel de Grandfather.
Dorothée Berryman interpreta a Principal en la película.
Vincent Bilodeau interpreta a The Mayor en la película.
Annie Chaplin interpreta a William's Mother en la película.
Jan Rubeš interpreta a The Colonel en la película.
Claire Bloom hace el papel de Claire Martin.
Caroline Binet hace el papel de Catherine.
Samantha E. Cutler interpreta a April's Friend (English version) en la película.
Julianne Côté interpreta a April's Friend (French version) en la película.
Silvio Orvieto interpreta a Italian Father en la película.
Serge Patry interpreta a Custodian en la película.
Yvon Roy interpreta a The Driver en la película.
Jamie Scavone hace el papel de Italian Boy.
Rock Demers interpreta a Spectator (uncredited) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
