- Idwig Stephane - Eugene Borremans
- Jappe Claes - Ponnet
- Brenda Bertin - Marie
- Alex Wilequet - Monsignor Goossens
- Herbert Flack - Van Langenhove (Liberaal)
- Rik Hancké - Nuncio
- Matthias Schoenaerts - Wannes Scholliers
- Julia Banaszkiewicz - Nini
- Brunon Bukowski - Commission Member
- Andrzej Głoskowski - Commission Member
- Leon Niemczyk - Commission Member
- Ludwik Benoit - Man beside Nini's Corpse
- Genowefa Korska - Lisette
- Mirosław Jękot - Gang Member
- Dariusz Kowalski - Gang Member
- Jacek Łuczak - Gang Member
- Jacek Sut - Gang Member
- Barbara Połomska - Woman giving out Soup
- Wiesława Grochowska - Woman giving out Soup
- Stijn Coninx
- Patrice Martineau
- Guy Goossens
- Els Rastelli
- Stijn Coninx
- Louis Paul Boon
- Job Gosschalk
- Dirk Impens
- Dave Schram
- Hans Pos
- Jean-Luc Ormières
- Frank Jansen
- Dirk Brossé
- Ewin Ryckaert
- Christian Monheim
- Philippe van Leer
- Benoît Biral
Jan Decleir interpreta a Adolf Daens en la película.
Gérard Desarthe interpreta a Charles Woeste en la película.
Antje De Boeck interpreta a Nette Scholliers en la película.
Michaël Pas hace el papel de Jan De Meeter.
Karel Baetens interpreta a Jefke en la película.
Julien Schoenaerts interpreta a Bisschop Stillemans en la película.
Wim Meuwissen interpreta a Pieter Daens en la película.
Brit Alen interpreta a Louise Daens en la película.
Johan Leysen hace el papel de Schmitt.
Linda van Dyck interpreta a Elizabeth Borremans en la película.
Idwig Stephane interpreta a Eugene Borremans en la película.
Jappe Claes interpreta a Ponnet en la película.
Brenda Bertin hace el papel de Marie.
Alex Wilequet interpreta a Monsignor Goossens en la película.
Fred Van Kuyk hace el papel de Burgemeester Van Wambeke.
Herbert Flack hace el papel de Van Langenhove (Liberaal).
Rik Hancké interpreta a Nuncio en la película.
Matthias Schoenaerts interpreta a Wannes Scholliers en la película.
Anna Grażyna Suchocka interpreta a Julia en la película.
Iwona Hofman interpreta a Clarice en la película.
Julia Banaszkiewicz hace el papel de Nini.
Brunon Bukowski interpreta a Commission Member en la película.
Andrzej Głoskowski interpreta a Commission Member en la película.
Sławomir Maciejewski hace el papel de Gendarmerie Officer.
Leon Niemczyk hace el papel de Commission Member.
Tadeusz Teodorczyk interpreta a Commission Member en la película.
Ludwik Benoit interpreta a Man beside Nini's Corpse en la película.
Genowefa Korska hace el papel de Lisette.
Mirosław Jękot interpreta a Gang Member en la película.
Dariusz Kowalski interpreta a Gang Member en la película.
Jacek Łuczak interpreta a Gang Member en la película.
Tadeusz Falana interpreta a Gang Member en la película.
Jacek Sut interpreta a Gang Member en la película.
Barbara Połomska interpreta a Woman giving out Soup en la película.
Wiesława Grochowska interpreta a Woman giving out Soup en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: