- Božidarka Frajt - Grgina majka (voice)
- Emil Glad - Medo (voice)
- Mate Ergović - Gostionicar (voice)
- Mladen Crnobrnja - Ptica Štef (voice)
- Slavko Brankov - Jazavac (voice)
- Marinko Prga - Zec (voice)
- Ivo Rogulja - Gradonacelnik (voice)
- Barbara Rocco - Prašcic (voice)
- Maxine Miller - (voice)
- Marina Nemet - Majstorica (voice)
- Cathy Weseluck - Lapitch (voice)
-
Milan Blažeković
- Pajo Kanižaj
Ivan Gudeljević interpreta a Šegrt Hlapic (voice) en la película.
Maja Rozman interpreta a Gita (voice) en la película.
Tarik Filipovic interpreta a Amadeus / Vlasnik vrtuljka (voice) en la película.
Pero Juričić interpreta a Bundaš / Vlasnik cirkusa (voice) en la película.
Relja Bašić interpreta a Crni štakor (voice) en la película.
Vladimir Kovačić hace el papel de Majstor Mrkonja (voice).
Hrvoje Zalar interpreta a Grga (voice) en la película.
Ljiljana Gener hace el papel de Jana (voice).
Zorko Sirotić interpreta a Marko (voice) en la película.
Ivana Bakarić interpreta a Markova majka (voice) en la película.
Božidarka Frajt hace el papel de Grgina majka (voice).
Emil Glad hace el papel de Medo (voice).
Ivica Vidović interpreta a Markov otac (voice) en la película.
Mate Ergović interpreta a Gostionicar (voice) en la película.
Mladen Crnobrnja hace el papel de Ptica Štef (voice).
Slavko Brankov interpreta a Jazavac (voice) en la película.
Sven Šestak interpreta a Lisac (voice) en la película.
Marinko Prga interpreta a Zec (voice) en la película.
Ivo Rogulja interpreta a Gradonacelnik (voice) en la película.
Barbara Rocco interpreta a Prašcic (voice) en la película.
Zlatko Crnković interpreta a Pripovjedac (voice) en la película.
Maxine Miller hace el papel de (voice).
Marina Nemet interpreta a Majstorica (voice) en la película.
Cathy Weseluck interpreta a Lapitch (voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
