- Sandrine Bisson - Gabrielle
- Donald Pilon - Oswald Crerar
- Louis Champagne - Sergent Bonneville
- France Castel - Sage femme
- Charlotte Laurier - Pauline Desaultels
- Pascale Montpetit - Raymonde
- Julie du Page - Mariette
- Luc Senay - Ti-Guy
- Francine Ruel - Jocelyne Montour
- Éric Bruneau - Janvier Blanchard
- Sylvain Massé - Voisin de Pauline
- Daniel Parent - Jeune Honoré
- Pierre-Luc Lafontaine - Jeune Fernand
- Anthony Lemke - Jason Singleton
- Jocelyn Blanchard - M. Boileau
- Deano Clavet - Cuisinier
- Dylane Hétu - Desneige Prud'homme
- Renaud Pinet Forcier - Maxime
- Élise Varo - Pierrette
- André Forcier
- André Forcier
-
Linda Pinet
- Michel Cusson
Paolo Noël interpreta a Honoré Blanchard en la película.
Gaston Lepage interpreta a Fernand Blanchard en la película.
Louise Laparé interpreta a Micheline Blanchard en la película.
Roy Dupuis hace el papel de Éric Miljours.
Céline Bonnier interpreta a Hélène Blanchard en la película.
Mario Saint-Amand interpreta a Henri Blanchard en la película.
Hélène Reeves hace el papel de Estelle Blanchard.
Maxime Desjardins-Tremblay interpreta a Alexis Blanchard en la película.
Bianca Gervais interpreta a Marine Levac en la película.
Sandrine Bisson interpreta a Gabrielle en la película.
Donald Pilon interpreta a Oswald Crerar en la película.
Louis Champagne interpreta a Sergent Bonneville en la película.
France Castel interpreta a Sage femme en la película.
Charlotte Laurier interpreta a Pauline Desaultels en la película.
Pascale Montpetit interpreta a Raymonde en la película.
Julie du Page hace el papel de Mariette.
Luc Senay hace el papel de Ti-Guy.
Francine Ruel interpreta a Jocelyne Montour en la película.
Éric Bruneau interpreta a Janvier Blanchard en la película.
Sylvain Massé hace el papel de Voisin de Pauline.
Daniel Parent hace el papel de Jeune Honoré.
Pierre-Luc Lafontaine interpreta a Jeune Fernand en la película.
Anthony Lemke hace el papel de Jason Singleton.
Jocelyn Blanchard interpreta a M. Boileau en la película.
Deano Clavet interpreta a Cuisinier en la película.
Dylane Hétu interpreta a Desneige Prud'homme en la película.
Renaud Pinet Forcier hace el papel de Maxime.
Élise Varo hace el papel de Pierrette.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
