- Marc Chapiteau - (voice)
- Mark Lesser - (voice)
-
Liam Saury, Richard Danto
- Hugo Pratt
Richard Berry hace el papel de Corto Maltese (voice).
Patrick Bouchitey hace el papel de Raspoutine (voice).
Barbara Schulz interpreta a Pandora (voice) en la película.
Bruno Raffaelli hace el papel de (voice).
Damien Witecka interpreta a (voice) en la película.
David Le Rheun hace el papel de (voice).
Frédéric van den Driessche interpreta a (voice) en la película.
Jacques Bouanich interpreta a (voice) en la película.
Jean-Baptiste Malartre hace el papel de (voice).
Marc Chapiteau interpreta a (voice) en la película.
Mark Lesser interpreta a (voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: