- Marie Brassard - Madeleine Longsdale
- Jules Philip - Man in Alcove
- Mireille Bailly - Lawyer
- Carlo Ferrante - TV Host
- Jean-Luc Couchard - Journalist
- Frédéric Dompierre - Flight Attendant
- Richard Kistabish - Robert
- Benoît Rousseau - Tow Truck Driver
- Geoffrey Gaquere - Doctor
- Ange Mouithys - Congolese Narrator (voice)
- John Canoe - Diamond Mine Worker
- Philippe Falardeau
- Philippe Falardeau
Paul Ahmarani interpreta a Louis Legros en la película.
Olivier Gourmet interpreta a Michel Roy en la película.
Jean-Pierre Cassel interpreta a Hervé Roy en la película.
Claudia Tagbo hace el papel de Alice Roy.
Arnaud Mouithys interpreta a Jules Roy en la película.
Lorraine Pintal interpreta a Lucie en la película.
Gabriel Arcand interpreta a Priest en la película.
Guy Pion hace el papel de Germain Collignon.
Janine Sutto hace el papel de Sister Lafrance.
Marie Brassard interpreta a Madeleine Longsdale en la película.
Henri Chassé interpreta a Energy Minister en la película.
Jules Philip hace el papel de Man in Alcove.
Mireille Bailly hace el papel de Lawyer.
Carlo Ferrante hace el papel de TV Host.
Jean-Luc Couchard interpreta a Journalist en la película.
Brigitte Poupart hace el papel de Customs Officer.
Frédéric Dompierre hace el papel de Flight Attendant.
Olivia Le Clercq hace el papel de Tennis Coach.
Richard Kistabish interpreta a Robert en la película.
Carmen Blais interpreta a Country Host en la película.
Jacques Neefs interpreta a Ophtalmologist en la película.
Benoît Rousseau interpreta a Tow Truck Driver en la película.
Geoffrey Gaquere interpreta a Doctor en la película.
Jacques Hébert interpreta a Man at the Minister's Office en la película.
Sylvain Scott interpreta a Police Inspector en la película.
Giuseppe Venturelli interpreta a Sylvio Legros en la película.
Aaron MacDevitt interpreta a Amerindian en la película.
Ange Mouithys interpreta a Congolese Narrator (voice) en la película.
John Canoe interpreta a Diamond Mine Worker en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
