- Jim Cummings - Ed (voice)
- Edward Hibbert - Zazu (voice)
- Jason Rudofsky - Flinchy (voice)
- Matt Weinberg - Young Simba (voice)
- Jeff Bennett - Additional Voices (voice)
- Corey Burton - Additional Voices (voice)
- Bill Farmer - Additional Voices (voice)
- Shaun Fleming - Additional Voices (voice)
- Carolyn Gardner - Additional Voices (voice)
- Bob Joles - Additional Voices (voice)
- Del Roy - Additional Voices (voice)
- Chris Sanders - Additional Voices (voice)
- Kevin Schon - Additional Voices (voice)
- Blayne Weaver - Additional Voices (voice)
- Tony Anselmo - Additional Voices (voice)
- Cam Clarke - Additional Voices (voice)
- Tress MacNeille - Additional Voices (voice)
- Alex Manugian - Additional Voices (voice)
- Andrea Wolfson - Additional Voices (voice)
- Clay Savage - Additional Voices (voice)
- Frank Welker - Additional Voices (voice) (uncredited)
- Cherie Christmas - Herself (archive footage)
- Mary Beth Roe - Herself (archive footage)
-
Ramón Torrado
-
Juan Jurado
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: