- Daniel Brochu - The Janitor / The Source
- Robin Wilcock - Gunther Biassi
- Lee J. Lambert - Sunglasses Man
- Claudia Besso - Sunglasses Woman
- Cas Anvar - Nightclub Man
- Simone-Elise Girard - Nightclub Woman
- Matt Holland - Beringer
- Joe De Paul - Beringer #2
- Sean Devine - Taxi Driver / Hitman
- Julian Casey - Bobby Marshall
- Isabelle Cyr - Secretary
- Terence Bowman - Cop #1
- Russell Yuen - Cop #2
- Maxine Guess - TV Reporter
- Jason Cavalier - Nick the Chauffeur
- Philip Pretten - Price's Lawyer
- Bill Taylor - President
- Antonio Maltese - NYPD Officer (uncredited)
- Frank Fontaine - Senate Committee Chairman
-
John Hamilton
- Tim Kring
- Stefan Wodoslawsky
- Jacques Méthé
- Stéphane Reichel
- Daniel Scott
Danny Nucci interpreta a Stuart Dempsey en la película.
Victoria Sanchez hace el papel de Daphne.
David Carradine hace el papel de Max Kaufman.
Jack Langedijk interpreta a CIA Operative en la película.
Mark Camacho interpreta a FBI Agent Dobson en la película.
Dean Patrick Fleming interpreta a Young FBI Agent (as Dean Fleming) en la película.
Serge Houde interpreta a CIA Director Price en la película.
David Francis interpreta a Mr. Guttman / Landlord en la película.
Sheena Larkin interpreta a Flower Shop Woman en la película.
Daniel Brochu interpreta a The Janitor / The Source en la película.
Robin Wilcock hace el papel de Gunther Biassi.
Lee J. Lambert interpreta a Sunglasses Man en la película.
Claudia Besso interpreta a Sunglasses Woman en la película.
Cas Anvar interpreta a Nightclub Man en la película.
Simone-Elise Girard interpreta a Nightclub Woman en la película.
Matt Holland interpreta a Beringer en la película.
Joe De Paul interpreta a Beringer #2 en la película.
Sean Devine interpreta a Taxi Driver / Hitman en la película.
Julian Casey interpreta a Bobby Marshall en la película.
Isabelle Cyr hace el papel de Secretary.
Terence Bowman interpreta a Cop #1 en la película.
Russell Yuen interpreta a Cop #2 en la película.
Maxine Guess interpreta a TV Reporter en la película.
Jason Cavalier hace el papel de Nick the Chauffeur.
Philip Pretten hace el papel de Price's Lawyer.
Bill Taylor interpreta a President en la película.
Antonio Maltese hace el papel de NYPD Officer (uncredited).
Frank Fontaine interpreta a Senate Committee Chairman en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
