- Witek Biegaj - Les Cons
- David Mallet
- Franco Dragone
- Franco Dragone
Danica Sheridan hace el papel de The Cleaning Lady.
Rob Alton hace el papel de Cycles.
Igor Arefiev interpreta a High Wire en la película.
Natalia Bashkatova interpreta a The Lost Ballerina en la película.
Stéphane Bayol hace el papel de Les Cons.
Jean-François Bédard interpreta a Bass en la película.
Brian Beech hace el papel de Power Track / Trampoline.
Georges Bertrand hace el papel de Drums / Percussion.
Pawel Biegaj hace el papel de Les Cons.
Witek Biegaj interpreta a Les Cons en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: