- Jean Leduc - Gontrand
- Lââm - Cindy
Frank Sherbourne interpreta a Ricky en la película.
Murray Head hace el papel de Ronan.
Judith Bérard interpreta a Judy en la película.
Patsy Gallant interpreta a La Palma en la película.
Jay interpreta a Malcolm en la película.
Kristel Adams hace el papel de Candela.
Carine Haddadou hace el papel de Pétula.
Assia interpreta a Tamara en la película.
Patrice Blouin hace el papel de Jack.
Jean Leduc hace el papel de Gontrand.
Lââm interpreta a Cindy en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: