- Jess Harnell - Gildas (voice)
- Nick Jameson - Lord Arnold (voice)
- Mary Mouser - Zoé (voice)
- Rob Paulsen - Gwizdo / Bat / Lensflair (voice)
- Dave Wittenberg - Hector (voice)
- Guillaume Ivernel
- Arthur Qwak
- Arthur Qwak
- Frédéric Lenoir
- Philippe Delarue
- Klaus Badelt
Vincent Lindon interpreta a Lian-Chu (voice) en la película.
Patrick Timsit interpreta a Gwizdo (voice) en la película.
Philippe Nahon interpreta a Le Seigneur Arnold (voice) en la película.
Amanda Lear interpreta a Gildas (voice) en la película.
Marie Drion hace el papel de Zoé (voice).
Jérémy Prévost interpreta a Hector (voice) en la película.
John DiMaggio interpreta a Fat John (voice) en la película.
Elias Eliot hace el papel de Gildas (voice).
Jess Harnell interpreta a Gildas (voice) en la película.
Nick Jameson interpreta a Lord Arnold (voice) en la película.
Mary Mouser hace el papel de Zoé (voice).
Rob Paulsen interpreta a Gwizdo / Bat / Lensflair (voice) en la película.
Forest Whitaker hace el papel de Lian-Chu (voice).
Dave Wittenberg interpreta a Hector (voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: