- Jess Harnell - Gildas (voice)
- Nick Jameson - Lord Arnold (voice)
- Mary Mouser - Zoé (voice)
- Rob Paulsen - Gwizdo / Bat / Lensflair (voice)
- Dave Wittenberg - Hector (voice)
- Guillaume Ivernel
- Arthur Qwak
- Arthur Qwak
- Frédéric Lenoir
- Philippe Delarue
- Klaus Badelt
Vincent Lindon interpreta a Lian-Chu (voice) en la película.
Patrick Timsit interpreta a Gwizdo (voice) en la película.
Philippe Nahon hace el papel de Le Seigneur Arnold (voice).
Amanda Lear interpreta a Gildas (voice) en la película.
Marie Drion interpreta a Zoé (voice) en la película.
Jérémy Prévost hace el papel de Hector (voice).
John DiMaggio hace el papel de Fat John (voice).
Elias Eliot hace el papel de Gildas (voice).
Jess Harnell hace el papel de Gildas (voice).
Nick Jameson interpreta a Lord Arnold (voice) en la película.
Mary Mouser interpreta a Zoé (voice) en la película.
Rob Paulsen interpreta a Gwizdo / Bat / Lensflair (voice) en la película.
Forest Whitaker interpreta a Lian-Chu (voice) en la película.
Dave Wittenberg hace el papel de Hector (voice).
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: