- Roc LaFortune - Le maire
- Ludivine Reding - Préposée Boutique
- Maxime Carbonneau - Oreste
- Dany Boudreault - Électre
- Hamidou Savadogo - Moussa
- Johanne Haberlin - Céline
- Jean Marchand - Gardien Musée
- Hugo Giroux - Conseiller de district Paillé
- Ève Duranceau - Policière
- Daniel Gélinas - Instructeur de tir
- Pierre-André Gélinas - Tristan
- Myriam Fournier - Assistante du Premier ministre
- Sergiy Marchenko - Chauffeur de l'Inconnu
- Sylvain Buffoni - Chauffeur du PM #1
- Inka Malovic - Conseillère de district
- Yuri Berger - Policier PM
-
Denis Côté
- Nancy Grant
James Hyndman interpreta a Boris en la película.
Simone-Elise Girard interpreta a Béatrice en la película.
Denis Lavant hace el papel de L'Inconnu.
Isolda Dychauk hace el papel de Klara.
Dounia Sichov interpreta a Helga en la película.
Laetitia Isambert hace el papel de Justine Malinovsky.
Louise Laprade hace el papel de Pauline Malinovsky.
Anie Pascale interpreta a Docteur Miller en la película.
Bruce LaBruce interpreta a Premier ministre en la película.
Roc LaFortune interpreta a Le maire en la película.
Ludivine Reding interpreta a Préposée Boutique en la película.
Maxime Carbonneau hace el papel de Oreste.
Dany Boudreault hace el papel de Électre.
Hamidou Savadogo interpreta a Moussa en la película.
Johanne Haberlin hace el papel de Céline.
Jean Marchand hace el papel de Gardien Musée.
Hugo Giroux hace el papel de Conseiller de district Paillé.
Ève Duranceau hace el papel de Policière.
Serge Gagnon hace el papel de Musicien Résidence.
Myriam Reid interpreta a Harpiste en la película.
Daniel Gélinas interpreta a Instructeur de tir en la película.
Pierre-André Gélinas interpreta a Tristan en la película.
Myriam Fournier hace el papel de Assistante du Premier ministre.
Sergiy Marchenko interpreta a Chauffeur de l'Inconnu en la película.
Sylvain Buffoni interpreta a Chauffeur du PM #1 en la película.
Serge Boulianne hace el papel de Chauffeur du PM #2.
Cédrick Kluyskens interpreta a Badaud / François en la película.
Inka Malovic interpreta a Conseillère de district en la película.
Marie Codebecq interpreta a Conseillère de district en la película.
Frédéric Khawam interpreta a Garde du corps PM en la película.
Yuri Berger hace el papel de Policier PM.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
