- Roc LaFortune - Le maire
- Ludivine Reding - Préposée Boutique
- Maxime Carbonneau - Oreste
- Dany Boudreault - Électre
- Hamidou Savadogo - Moussa
- Johanne Haberlin - Céline
- Jean Marchand - Gardien Musée
- Hugo Giroux - Conseiller de district Paillé
- Ève Duranceau - Policière
- Serge Gagnon - Musicien Résidence
- Myriam Reid - Harpiste
- Daniel Gélinas - Instructeur de tir
- Pierre-André Gélinas - Tristan
- Myriam Fournier - Assistante du Premier ministre
- Sergiy Marchenko - Chauffeur de l'Inconnu
- Sylvain Buffoni - Chauffeur du PM #1
- Serge Boulianne - Chauffeur du PM #2
- Cédrick Kluyskens - Badaud / François
- Inka Malovic - Conseillère de district
- Marie Codebecq - Conseillère de district
- Frédéric Khawam - Garde du corps PM
- Yuri Berger - Policier PM
-
Denis Côté
- Nancy Grant
James Hyndman interpreta a Boris en la película.
Simone-Elise Girard interpreta a Béatrice en la película.
Denis Lavant interpreta a L'Inconnu en la película.
Isolda Dychauk interpreta a Klara en la película.
Dounia Sichov hace el papel de Helga.
Laetitia Isambert interpreta a Justine Malinovsky en la película.
Louise Laprade interpreta a Pauline Malinovsky en la película.
Anie Pascale hace el papel de Docteur Miller.
Bruce LaBruce interpreta a Premier ministre en la película.
Roc LaFortune interpreta a Le maire en la película.
Ludivine Reding interpreta a Préposée Boutique en la película.
Maxime Carbonneau hace el papel de Oreste.
Dany Boudreault hace el papel de Électre.
Hamidou Savadogo interpreta a Moussa en la película.
Johanne Haberlin hace el papel de Céline.
Jean Marchand interpreta a Gardien Musée en la película.
Hugo Giroux hace el papel de Conseiller de district Paillé.
Ève Duranceau interpreta a Policière en la película.
Serge Gagnon interpreta a Musicien Résidence en la película.
Myriam Reid hace el papel de Harpiste.
Daniel Gélinas interpreta a Instructeur de tir en la película.
Pierre-André Gélinas interpreta a Tristan en la película.
Myriam Fournier interpreta a Assistante du Premier ministre en la película.
Sergiy Marchenko interpreta a Chauffeur de l'Inconnu en la película.
Sylvain Buffoni interpreta a Chauffeur du PM #1 en la película.
Serge Boulianne interpreta a Chauffeur du PM #2 en la película.
Cédrick Kluyskens interpreta a Badaud / François en la película.
Inka Malovic hace el papel de Conseillère de district.
Marie Codebecq interpreta a Conseillère de district en la película.
Frédéric Khawam interpreta a Garde du corps PM en la película.
Yuri Berger interpreta a Policier PM en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
