- Alexis Martin - Michel
- Marc Messier - Patrice
- Marie-Laurence Moreau - Julie
- Jean-Phillipe Pearson - L'ouvrier
- Julie Perreault - Céline
- Gilbert Sicotte - John
- Simon-Olivier Fecteau
- Simon-Olivier Fecteau
- David Gauthier
Emmanuel Bilodeau interpreta a Nico en la película.
Isabelle Blais hace el papel de Josée.
Raymond Bouchard interpreta a Edmond en la película.
Nicolas Canuel interpreta a Chuck en la película.
Ève Duranceau interpreta a La blonde de Julien en la película.
Simon-Olivier Fecteau interpreta a Julien en la película.
Rémy Girard hace el papel de Georges.
David La Haye interpreta a Serge en la película.
Pierre-François Legendre interpreta a Sébastien en la película.
Alexis Martin interpreta a Michel en la película.
Marc Messier interpreta a Patrice en la película.
Marie-Laurence Moreau interpreta a Julie en la película.
Jean-Phillipe Pearson interpreta a L'ouvrier en la película.
Julie Perreault interpreta a Céline en la película.
Gilbert Sicotte hace el papel de John.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
