-
Terry Shakespeare, David Molina
- Henry Gilroy
- Charles Layton
Kathleen Barr interpreta a Roodaka / Gaaki (voice) en la película.
Trevor Devall hace el papel de Nuju / Iruini (voice).
Brian Drummond interpreta a Onewa / Matau (voice) en la película.
Christopher Gaze interpreta a Turaga Vakama (voice) en la película.
Alessandro Juliani hace el papel de Vakama (voice).
Scott McNeil hace el papel de Bomonga / Keetongu (voice).
Tabitha St. Germain interpreta a Nokama (voice) en la película.
French Tickner interpreta a Norik (voice) en la película.
Paul Dobson interpreta a Sidorak (voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: