- Albert Payette - Major Cotnoir
- Gabriel Persechino - Julien
- André Forcier
- André Forcier
- Jacques Marcotte
- Jean Dansereau
Guy L'Ecuyer interpreta a Charles en la película.
Françoise Berd interpreta a Leslie en la película.
Lucille Bélair interpreta a Cecile en la película.
Madeleine Chartrand interpreta a Michèle en la película.
Michèle Dion hace el papel de Louisette.
André Forcier interpreta a François en la película.
Gélinas Fortin interpreta a Larry en la película.
Louise Gagnon interpreta a Amélie en la película.
Jacques Marcotte interpreta a Robert en la película.
Albert Payette interpreta a Major Cotnoir en la película.
Gabriel Persechino interpreta a Julien en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: