- Michal Malátný - vypravec (hlas) / Vincent (hlas) / Ernesto Ernest (hlas))
- Igor Bareš - Hanke
- Petr Nárožný - vedoucí
- Martin Pechlát - vývojár Jirka
- Miroslav Hanuš - Karbus
- Jan Maxián - stráž (hlas) / motorkár (hlas)
- Michal Žabka
- Jakub Kohák
- Bretislav Pojar
- Jan Prušinovský
- Michal Žabka
- Bretislav Pojar
- Michal Podhradský
- Pavel Rejholec
- Marek Hart
- Tomáš Zubek
Ondřej Vetchý hace el papel de Antonín Kužílek.
Pavel Liška interpreta a vypravec (hlas) / Vendelín (hlas) en la película.
Jitka Ježková hace el papel de princezna (hlas).
Ladislav Mrkvička hace el papel de vypravec (hlas) / král (hlas).
Viktor Preiss interpreta a úcetní (hlas) en la película.
Lucie Bílá hace el papel de Lesana (hlas).
Ota Jirák interpreta a Havlík (hlas) en la película.
Jiří Štrébl interpreta a policista (hlas) en la película.
Miroslav Táborský interpreta a vyprávec (hlas) / Václav Maršícek (hlas) en la película.
Michal Malátný interpreta a vypravec (hlas) / Vincent (hlas) / Ernesto Ernest (hlas)) en la película.
Igor Bareš interpreta a Hanke en la película.
Jan Hraběta interpreta a Vedral en la película.
Petr Nárožný interpreta a vedoucí en la película.
Hynek Cermák interpreta a automechanik en la película.
Martin Pechlát interpreta a vývojár Jirka en la película.
Miroslav Hanuš hace el papel de Karbus.
Eva Holubová hace el papel de Budarová.
Pavel Kikinčuk interpreta a závodník Jindra en la película.
Jan Maxián interpreta a stráž (hlas) / motorkár (hlas) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: