- Louise Gagnon - Linda
- Roger Turcotte - La Voix du Moonshine
- Émile Brochu - Émile
- Marc Gélinas - Quilleur
- Richer Francoeur - Quilleur
- Jacques Girard - Quilleur
- Pierre Giard - Dragon
- Marcel Fournier - Dragon
- Gilles Lafleur - Dragon
- Yvon Lecompte - Dragon
- Charlie Beauchamp - Un Maniaque
- Stéphane L'Ecuyer - Un Maniaque
- Dino Des Laurentides - Un Maniaque
- André Forcier
- Michel Côté
- Guy L'Ecuyer
- André Forcier
- Jacques Marcotte
- Bernard Lalonde
Guy L'Ecuyer interpreta a Albert en la película.
Michel Côté interpreta a François en la película.
Lucie Miville interpreta a Leopoldine Dieumegarde en la película.
Robert Gravel interpreta a Maurice Dieumegarde en la película.
Michel Gagnon hace el papel de Le Philosophe.
Gaston Lepage interpreta a Ti-Kid-Radio en la película.
Michel Daigle interpreta a Le Restaurateur en la película.
J. Léo Gagnon interpreta a Alfred en la película.
Élise Varo hace el papel de Margot.
Louise Gagnon interpreta a Linda en la película.
Roger Turcotte interpreta a La Voix du Moonshine en la película.
Émile Brochu hace el papel de Émile.
Marc Gélinas interpreta a Quilleur en la película.
Richer Francoeur hace el papel de Quilleur.
Jacques Girard interpreta a Quilleur en la película.
Pierre Giard interpreta a Dragon en la película.
Marcel Fournier interpreta a Dragon en la película.
Gilles Lafleur hace el papel de Dragon.
Yvon Lecompte interpreta a Dragon en la película.
Charlie Beauchamp interpreta a Un Maniaque en la película.
Stéphane L'Ecuyer interpreta a Un Maniaque en la película.
Dino Des Laurentides interpreta a Un Maniaque en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
