- Josef Fröhlich - Kirmes-Mörder
- Gerd Arnau - Hildes Vater
- Johannes Buzalski - Hausmeister Pfeiffer
- Günter Geiermann - Johannes Holbach
- Wolfgang Hellmund - Arnold Kortmann
- Carmen Jäckel - Helmi Kortmann
- Dietrich Kerky - Dr. Schneider
- Peter Kranz - Rolf Schneider
- Manu - Walli
- Rosl Mayr - Frau mit Hund
- Gernot Möhner - Peter Baumgartner
- Doug Parish - Werner
- Karl Sibold - Herr Baumgartner
- Sonja Spitzweg - Edith
- Ingeborg Steinbach - Elfi
- Birgit Tetzlaff - Micki Henkelt
- Michael von Harbach - Lutz
- Elisabeth Welz - Frau Direktor
- Manuela Widman - Ingrid
- Ludwig Wühr - Heimleiter
- Walter Boos
- Ernst Hofbauer
- Wolf C. Hartwig
Friedrich von Thun interpreta a Reporter en la película.
Michael Schreiner interpreta a Bernd en la película.
Werner Abrolat interpreta a Kemper en la película.
Gunther Möhner interpreta a Vergewaltiger en la película.
Claudia Höll interpreta a Beate Kemper en la película.
Karin Götz hace el papel de Renate.
Uli Steigberg interpreta a Jugendgruppenleiter en la película.
Josef Moosholzer hace el papel de Herr Maier.
Dieter Groest interpreta a Renates Vater en la película.
Josef Fröhlich interpreta a Kirmes-Mörder en la película.
Gerd Arnau interpreta a Hildes Vater en la película.
Johannes Buzalski hace el papel de Hausmeister Pfeiffer.
Günter Geiermann interpreta a Johannes Holbach en la película.
Wolfgang Hellmund hace el papel de Arnold Kortmann.
Carmen Jäckel hace el papel de Helmi Kortmann.
Dietrich Kerky interpreta a Dr. Schneider en la película.
Peter Kranz hace el papel de Rolf Schneider.
Manu hace el papel de Walli.
Rosl Mayr interpreta a Frau mit Hund en la película.
Gernot Möhner interpreta a Peter Baumgartner en la película.
Doug Parish hace el papel de Werner.
Karl Sibold interpreta a Herr Baumgartner en la película.
Sonja Spitzweg interpreta a Edith en la película.
Ingeborg Steinbach hace el papel de Elfi.
Birgit Tetzlaff hace el papel de Micki Henkelt.
Michael von Harbach hace el papel de Lutz.
Elisabeth Welz interpreta a Frau Direktor en la película.
Manuela Widman hace el papel de Ingrid.
Ludwig Wühr hace el papel de Heimleiter.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: