- Jean-Sébastien Courchesne - Creditor 1
- Luc Malette - Creditor 2
- Patrick Chevrier - Editor
- Antoine Ormandy - Projectionist
- Rachel Michetti - Women in Bar
- Michael Elberg - Driver
- David Straus - Hotel Doorman
- Maryse Labelle - Janitor
- Karen Ornella - Mars-Antoine's Girlfriend
- Sophie Martineau - Lounge Singer
- Nadine Rabatel - Business Woman
- Liz Wise - Researcher
- Tyler Ham Pong - Researcher
- Paul Barbeau
- Paul Barbeau
- Paul Barbeau
- Catherine Simard
- Patrick Chevrier
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: