- Rachel Graton - Camille
- Philippe Charrette - Simon Dubé
- Sharon Ibgui - Yasmina Bouzidi
- André Richard - Vieil homme
- Ted Pluviose - Chauffer / James
- Jean Marchand - Gilbert Jeannois
- Guillaume Tremblay - Badaud
- Joseph Bellerose - Badaud
- Myriam Fournier - Badaud
- Francine Vézina - Badaud
- Irlande Côté - Gamin masqué
- Eliott Plamondon - Gamin masqué
- Lorie-Ann Piché - Gamin masqué
- Nathaniel Côté - Gamin masqué
- Stéphane Lachapelle - Employé Hydro
- Marie-Josée Taillefer - Marcheuse
- Michel Taillefer - Marcheur
- Jean-Philippe Lehoux - Jean-Baptiste Samson
- Gabrielle Mankiewicz
-
Ziad Touma
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: