- Ernestine Gamble - Small Face
- Vincent Daniels - Many Birds
- Sarain Stump - Napoleon Royal
- John Boylan - Cpl. Harold Bellringer
- Claude Fournier
-
George Malko
- Marie-José Raymond
- Georges Delerue
- Marcel Pothier
- Jean-Pierre Lelong
Donald Sutherland interpreta a Sgt. Dan Candy en la película.
Gordon Tootoosis interpreta a Almighty Voice en la película.
Chief Dan George hace el papel de Sounding Sky.
Kevin McCarthy hace el papel de Sgt. Malcolm Grant.
Jean Duceppe interpreta a Inspector Brisebois en la película.
Francine Racette interpreta a Emilie Grant en la película.
Jack Creley interpreta a Arthur Ballentyne - Indian Agent en la película.
James O'Shea interpreta a Edouard en la película.
Lenny George interpreta a Rolling Grass en la película.
Ernestine Gamble hace el papel de Small Face.
Vincent Daniels interpreta a Many Birds en la película.
Sarain Stump hace el papel de Napoleon Royal.
John Boylan interpreta a Cpl. Harold Bellringer en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: