- Andreas Apergis - Boris Yoesky
- Cas Anvar - Agent McCoomb
- Alan Legros - Jerry
- Jay Levalley - Paolo Bucci
- Lynne Adams - Prosecutor
- Marie-Josée Colburn - Karen Stephens
- Michael Scherer - Turgenson's Agent #1
- Jere Gillis - Turgenson's Agent #2
- Gilbert Larose Jr. - Turgenson's Agent #3
- Jason Cavalier - Turgenson's Agent #4
- Stéphane Lefebvre - Elkert Guard #1
- François Gauthier - Elkert Guard #2
- Alexandre Cadieux - Elkert Agent
- Yves Langlois - Yoesky Goon #1
- Jean-Marc Bisson - Yoesky's Goon #2
- Johnny Goar - Yoesky's Goon #3
- Nick Skokos - Yoesky's Goon #4
- Jean Frenette - Yoesky's Goon #5
- André Laperrière - Yoesky's Goon #6
- David McKeown - Airport Worker
- Norman Roy - Courthouse Agent
- Barry Blake - Bailiff
- John Sanford Moore - Renee's Lawyer
- Kevin Woodhouse - Diner Owner
- Brian D. Wright - Motel Manager
- Danny Blanco Hall - Record Shop Provider
- Marlyne Barrett - Airport Stewardess
- Marc S. Grenier
- Les Weldon
- Andrea Kenyon
- Peter Lopata
Dolph Lundgren interpreta a Jason Price en la película.
Maxim Roy interpreta a Renee Brooks en la película.
Brigitte Paquette interpreta a Connie Glenn en la película.
Ted Whittall hace el papel de Sonny Mathis.
Serge Houde hace el papel de Paul Elkert.
Alan Fawcett interpreta a Sam Turgenson en la película.
Francis X. McCarthy interpreta a Deputy Director Powell en la película.
Harry Strandjofski interpreta a Kevin en la película.
Christian Paul interpreta a Charlie Radisson en la película.
Andreas Apergis interpreta a Boris Yoesky en la película.
Cas Anvar hace el papel de Agent McCoomb.
Alan Legros interpreta a Jerry en la película.
Jay Levalley hace el papel de Paolo Bucci.
Lynne Adams interpreta a Prosecutor en la película.
Marie-Josée Colburn hace el papel de Karen Stephens.
Michael Scherer interpreta a Turgenson's Agent #1 en la película.
Jere Gillis interpreta a Turgenson's Agent #2 en la película.
Gilbert Larose Jr. hace el papel de Turgenson's Agent #3.
Jason Cavalier interpreta a Turgenson's Agent #4 en la película.
Stéphane Lefebvre interpreta a Elkert Guard #1 en la película.
François Gauthier interpreta a Elkert Guard #2 en la película.
Alexandre Cadieux interpreta a Elkert Agent en la película.
Yves Langlois hace el papel de Yoesky Goon #1.
Jean-Marc Bisson interpreta a Yoesky's Goon #2 en la película.
Johnny Goar interpreta a Yoesky's Goon #3 en la película.
Nick Skokos interpreta a Yoesky's Goon #4 en la película.
Jean Frenette hace el papel de Yoesky's Goon #5.
André Laperrière interpreta a Yoesky's Goon #6 en la película.
David McKeown hace el papel de Airport Worker.
Norman Roy interpreta a Courthouse Agent en la película.
Barry Blake hace el papel de Bailiff.
John Sanford Moore interpreta a Renee's Lawyer en la película.
Kevin Woodhouse interpreta a Diner Owner en la película.
Brian D. Wright hace el papel de Motel Manager.
Danny Blanco Hall interpreta a Record Shop Provider en la película.
Marlyne Barrett interpreta a Airport Stewardess en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
