- Jorge Silva - Hélder
- Sérgio Grilo - Controlador Bagagens
- Diana Nicolau - Cecília
- CecÃlia Henrique - Auxiliar Enfermagem
- Teresa Faria - Enfermeira
- Elmano Sancho - Álvaro Jovem
- Celia Williams - Cláudia
- Teresa Gafeira - Graça
- Francisco Monteiro - Álvaro Criança
- Miguel Mestre - Nuno Criança
- Carlos Malvarez - Nuno
- Solveig Nordlund
- Solveig Nordlund
- António Lobo Antunes
- Luís Galvão Teles
- Gonçalo Galvão Teles
- Branko Neškov
Rui Morisson interpreta a Álvaro en la película.
Albano Jerónimo interpreta a Ricardo en la película.
Maria João Pinho interpreta a Cristiana en la película.
Ruy de Carvalho interpreta a Sr. Seixas en la película.
Diogo Dória hace el papel de Dr. Serra.
Carla Maciel interpreta a Raquel Jovem en la película.
Joana de Verona hace el papel de Leonor.
Pedro Rodil interpreta a (voice) en la película.
Cláudio da Silva hace el papel de Veterinário.
Jorge Silva interpreta a Hélder en la película.
Sérgio Grilo interpreta a Controlador Bagagens en la película.
Diana Nicolau interpreta a Cecília en la película.
CecÃlia Henrique interpreta a Auxiliar Enfermagem en la película.
Teresa Faria interpreta a Enfermeira en la película.
Elmano Sancho hace el papel de Álvaro Jovem.
Celia Williams interpreta a Cláudia en la película.
Teresa Gafeira hace el papel de Graça.
Bruno Veloso interpreta a en la película.
Francisco Monteiro hace el papel de Álvaro Criança.
Miguel Mestre hace el papel de Nuno Criança.
Carlos Malvarez interpreta a Nuno en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
