- Mimi D'Estée - Dame âgée
- Louise Marleau - Invitée au dîner
- Albert Millaire - Invité au dîner
- Jean Gascon - Invité au dîner
- Andrée Lachapelle - Invitée au dîner
- Marthe Turgeon - Invitée au dîner
- Stéphane Allard - Violoniste
- Michel Beauchemin - Waiter
- Michel Daigle - Gréviste
- Claude Desparois - Coiffeur
- Carmen Ferland - Infirmière
- Roc LaFortune - Employé aquarium
- Michel Maillot - Patient clinique
- Évelyn Regimbald - Infirmière
- Nieves Riovalles - Mère
- Gérard Soler - Waiter
- Léa Pool
- Léa Pool
- Denise Robert
- Osvaldo Montes
Matthias Habich interpreta a Pierre Kurwenal en la película.
Johanne-Marie Tremblay hace el papel de Sarah.
Michel Voïta interpreta a David en la película.
Jean-François Pichette interpreta a Quentin en la película.
Kim Yaroshevskaya hace el papel de Noemie.
Jacqueline Bertrand interpreta a La mère en la película.
France Castel hace el papel de Michele.
Pierre Gobeil hace el papel de Le patron.
Victor Désy interpreta a Dr. Ferron en la película.
Mimi D'Estée hace el papel de Dame âgée.
Louise Marleau hace el papel de Invitée au dîner.
Albert Millaire hace el papel de Invité au dîner.
Jean Gascon interpreta a Invité au dîner en la película.
Andrée Lachapelle interpreta a Invitée au dîner en la película.
Marthe Turgeon interpreta a Invitée au dîner en la película.
Stéphane Allard interpreta a Violoniste en la película.
Michel Beauchemin hace el papel de Waiter.
Carlos Adrián-Albas Castelló hace el papel de Bambin.
Michel Daigle hace el papel de Gréviste.
Claude Desparois hace el papel de Coiffeur.
Carmen Ferland interpreta a Infirmière en la película.
Roc LaFortune interpreta a Employé aquarium en la película.
Michel Maillot interpreta a Patient clinique en la película.
Évelyn Regimbald hace el papel de Infirmière.
Nieves Riovalles interpreta a Mère en la película.
Gérard Soler hace el papel de Waiter.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: