- Aleksandr Medvedev - Evgenij
- Josse De Pauw - Heimleter
- Patrick Massieu - Géant
- Marie-Luce Bonfanti - La patronne du café
- David Geclowicz - Dries
- Cathy Boquet - Infirmière hôpital
- Denis Collard - Voix radio (voice)
- Agathe Cornez - Femme dans la rue
- Rosalia Cuevas - Manuela
- Stéphane De Groodt - Inspecteur du travail
- Aïssatou Diop - Sabine
- Bruno Georis - Docteur hôspital
- Micheline Hardy - Voisine au café
- Michelangelo Marchese - Maton
- Daniel van Avermaet - Gaspard
- Laurent Van Wetter - Infirmer 1
- Alexandre von Sivers - Proprietaire
- Bouli Lanners - (uncredited)
-
Stéphane Vuillet
- Pedro Romero
- Stéphane Malandrin
- ?????? ????????
- Marion Hänsel
Jacques Gamblin hace el papel de Miguel.
Carmen Maura interpreta a Abuelita en la película.
????????? ?????????? hace el papel de Sonia.
Raphaelle Molinier interpreta a Laura en la película.
Pedro Romero interpreta a Juan en la película.
Lubna Azabal interpreta a Loubna en la película.
Laurence Vielle hace el papel de Madame Violaine.
Fred Van Kuyk interpreta a Melchior en la película.
Valérie Lemaître interpreta a Estelle en la película.
Aleksandr Medvedev hace el papel de Evgenij.
Josse De Pauw interpreta a Heimleter en la película.
Patrick Massieu interpreta a Géant en la película.
Marie-Luce Bonfanti interpreta a La patronne du café en la película.
David Geclowicz interpreta a Dries en la película.
Cathy Boquet hace el papel de Infirmière hôpital.
Denis Collard interpreta a Voix radio (voice) en la película.
Agathe Cornez interpreta a Femme dans la rue en la película.
Rosalia Cuevas interpreta a Manuela en la película.
Stéphane De Groodt interpreta a Inspecteur du travail en la película.
Aïssatou Diop interpreta a Sabine en la película.
Bruno Georis hace el papel de Docteur hôspital.
Micheline Hardy interpreta a Voisine au café en la película.
Michelangelo Marchese interpreta a Maton en la película.
Cathy Min Jung interpreta a en la película.
Daniel van Avermaet hace el papel de Gaspard.
Laurent Van Wetter interpreta a Infirmer 1 en la película.
Alexandre von Sivers hace el papel de Proprietaire.
Bouli Lanners hace el papel de (uncredited).
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: