- Marie-Hélène Thibault - Madeleine
- Christine Beaulieu - Gabrielle
- Salma Serraji - Éloïse
- Alexis Martin - Père Noël
- Albert Kwan - Policier
- Jean L'Italien - Marc
- Dany Boudreault - Xavier
- Melissa Toussaint - Régisseure de plateau
- Dakota Jamal Wellman - Agent de bord
- Ariel Ifergan - Animateur de la soirée
- Cha Raoutenfeld - Caissière
- Kwasi Songui - Commis autocar
- Madani Tall - Employé
- William Savoie - Ami de David
- Emmanuel Hyppolite - Ami de David
- Arielle Lone - Fille amoureuse
- Gabriel Dagenais - Intervenant
- Louis-Georges Girard - Médecin
- Jacques Leblanc - Monsieur
- Laurie Deschênes - Petite fille
- Karl Graboshas - Serveur
- Sarah Keita - Infirmière
- Jean-Guy Denoncourt - Chauffeur d'autobus
- Martine Bérubé - Cliente
- Mathias Retamal - Piéton au téléphone
- Lucien Ratio - Couple dispute
- Bobo Vian - Dame
- Gabriel Da Costa-Martin - Enfant qui pleure
- Ginette Beaumont - Grand-mère
- Xavier Roberge - Gars amoureux
- Catherine Lapointe - Maquilleuse
- Marion Van Bogaert Nolasco - Mère de la petite fille
- Christophe Payeur - Autre policier
- Chantal Chartrand - Usagère d'autobus
- Zahia Mesbah Ben Youcef - Mère de Nesrine
- Raïssa Beaudoin - Curieuse
- Marcello Di Fruscia - Homme
- Marco Viel - Personnel d'urgence
- Sophie Dion - Réceptionniste
- Carla Mezquita Honhon - Réceptionniste
- Siham Kortas - Grand-mère de Nesrine
- Adel Korkemaz - Grand-père de Nesrine
- Kahra Mourtada - Nièce de Nesrine
- Elie Ibrahim - Neveu de Nesrine
-
Miryam Bouchard
- India Desjardins
- Guillaume Lespérance
Virginie Fortin interpreta a Elsa en la película.
Bianca Gervais hace el papel de Chloé.
François Arnaud hace el papel de Alex.
Catherine Brunet interpreta a Stéphanie en la película.
Stéphane Rousseau hace el papel de Antoine.
Michel Barrette hace el papel de Normand.
Guylaine Tremblay interpreta a Marie-France en la película.
Sacha Charles hace el papel de David.
Catherine Souffront hace el papel de Jessica.
Marie-Hélène Thibault interpreta a Madeleine en la película.
Tao Vigneault interpreta a Mikaël en la película.
Inès Talbi hace el papel de Nesrine.
Matthieu Pepper interpreta a Sébastien en la película.
Christine Beaulieu interpreta a Gabrielle en la película.
Salma Serraji hace el papel de Éloïse.
Alexis Martin interpreta a Père Noël en la película.
Albert Kwan interpreta a Policier en la película.
Joëlle Paré-Beaulieu interpreta a Docteure St-Éloi en la película.
Jean L'Italien hace el papel de Marc.
Dany Boudreault hace el papel de Xavier.
France Beaudoin interpreta a Animatrice en la película.
Melissa Toussaint hace el papel de Régisseure de plateau.
Dakota Jamal Wellman hace el papel de Agent de bord.
Alain Cadieux hace el papel de Animateur télé.
Ariel Ifergan interpreta a Animateur de la soirée en la película.
Cha Raoutenfeld hace el papel de Caissière.
Frédérique Dufort hace el papel de Anaïs.
Kwasi Songui interpreta a Commis autocar en la película.
Madani Tall interpreta a Employé en la película.
William Savoie interpreta a Ami de David en la película.
Emmanuel Hyppolite hace el papel de Ami de David.
Arielle Lone hace el papel de Fille amoureuse.
Stéphanie Germain interpreta a Intervenante en la película.
Gabriel Dagenais interpreta a Intervenant en la película.
Louis-Georges Girard hace el papel de Médecin.
Jacques Leblanc hace el papel de Monsieur.
Laurie Deschênes hace el papel de Petite fille.
Karl Graboshas interpreta a Serveur en la película.
Sarah Keita interpreta a Infirmière en la película.
Jean-Guy Denoncourt hace el papel de Chauffeur d'autobus.
Martine Bérubé hace el papel de Cliente.
Mathias Retamal hace el papel de Piéton au téléphone.
Monika Pilon interpreta a Couple dispute en la película.
Lucien Ratio hace el papel de Couple dispute.
Bobo Vian interpreta a Dame en la película.
Gabriel Da Costa-Martin interpreta a Enfant qui pleure en la película.
Ginette Beaumont hace el papel de Grand-mère.
Rosemay Lefebvre hace el papel de Fille.
Xavier Roberge interpreta a Gars amoureux en la película.
Roberto Mei interpreta a Homme accident en la película.
Catherine Lapointe interpreta a Maquilleuse en la película.
Marion Van Bogaert Nolasco hace el papel de Mère de la petite fille.
Rémy Ouellet hace el papel de Père de la petite fille.
Christophe Payeur interpreta a Autre policier en la película.
Chantal Chartrand hace el papel de Usagère d'autobus.
Zahia Mesbah Ben Youcef interpreta a Mère de Nesrine en la película.
Belkacem Lahbairi interpreta a Père de Nesrine en la película.
Pierre-Luc Beaucage interpreta a Homme fâché en la película.
Raïssa Beaudoin interpreta a Curieuse en la película.
Anyjeanne Savaria hace el papel de Curieuse.
Jean-Philippe Côté interpreta a Bagagiste en la película.
Marcello Di Fruscia interpreta a Homme en la película.
Steve Verrier interpreta a Personnel d'urgence en la película.
Marco Viel hace el papel de Personnel d'urgence.
Sophie Dion hace el papel de Réceptionniste.
Carla Mezquita Honhon interpreta a Réceptionniste en la película.
Pascale Marineau hace el papel de Voisine.
Siham Kortas interpreta a Grand-mère de Nesrine en la película.
Adel Korkemaz hace el papel de Grand-père de Nesrine.
Kahra Mourtada interpreta a Nièce de Nesrine en la película.
Elie Ibrahim hace el papel de Neveu de Nesrine.
Malia Johnstone interpreta a Cousine de Nesrine en la película.
Anne-Julie Proulx interpreta a Très belle femme en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: